- Mini
TOUR - 日本高球說明會FAQ
日本高球說明會FAQ
編號 |
提問 |
回答 |
1 |
可不可以租球具?怎麼租? |
日本球場幾乎都可以租球具,但是每座球場僅會準備4-6套(例如: 6套中,有3套右手,1套左手,2套女孩子專用), 一般正常出發10天前要確認租借需求,現場臨時租借要看現場能否安排,客人也無法指定廠牌,價格依球場定價, 未稅行情價約4000-6000元日幣(18洞),費用請客人直接付給球場。 (Note: 基本上出國不帶球具的情況只有萬分之一。) |
2 |
為何開球時間這麼重要? 為何客製化行程需要酌收訂金? |
(一)常規行程(JBT B2B 平台上的標準行程)中,一份正式的高爾夫旅遊報價單最重要的條件是『確認開球時間』。若未取得開球時間,報價單將無法成立。
(二)針對“純”客製化行程,由於球場預約需提前確認開球時間,若後續頻繁取消,會對本日本預約公司造成信譽與信用上的影響,進而影響未來的球場預約合作。此外,考量到日本的人事處理成本,因此需酌情收取訂金NT 5,000。若行程最終成行,訂金可在支付團費時抵扣。即便當下無法成行,此訂金也會保留一年,作為其他高球行程抵扣使用。 |
3 |
FIT行程跟球隊行程的取消政策?訂購流程/預定的規則? 支付規則? |
(1)FIT行程(四組以內,需要提前45天完成預定): step1. 同業需確認訂購日期、行程編號、客人是否要升級成單人房 step2. 同業確認上述事項後JBT台灣業務會提供同業付款連結,團費需支付全款,並同時提供客人名單(中英姓名)、班機資料給JBT在台業務,才得以完成所有預約動作。 step3. 出發日前3天,JBT會提供客人時間行程表,包含日本球場文化、球場禮儀、每日時間資訊(含開球時間)、車輛安排等相關事宜,請同業提供給打球客人。
(2)球隊行程(四組以上,16人成行,需要提前60天完成預定): step 1. 同業初步確認『球隊名稱』、『球隊人數』、『出發日期』、『預約行程商品』後,同步通知JBT step 2. JBT會在72小時內回覆日本球場開球時間,通知後保留14天預定,在此期間同業需要通知JBT是否正式預約,如是將收取訂金,以做到正式球場預約,若沒有通知延長預定時間或支付訂金,則JBT會取消本次預定,且不另行通知。 step 3. 出發日前45日至60日,JBT將要求同業需於出發日30日前支付全額尾款,同業一旦更新打球人數需即刻通知JBT在台業務,並於出發日10天前完成名單確認,出發三天前,JBT將會與同業根據該球隊簽署同業三方出團合約書,另外同時依球場要求確實提供每場球的分組表。
JBT 高球行程取消政策: 一、 付訂後於出發日前第四十五日以前取消,違約金為賠償旅遊費用百分五。 二、 通知於出發日前第三十一日至第四十四日以內取消者,違約金為賠償旅遊費用百分之十。 三、 通知於出發日前第二十一日至第三十日以內取消者,違約金為賠償旅遊費用百分之二十。 四、 通知於旅遊活動開始前第五日至第二十日以內取消,違約金為賠償旅遊費用百分之四十。 五、 通知於旅遊活動開始前四日到第二日以內取消,違約金為賠償旅遊費用百分之八十。 六、 通知於旅遊活動開始前一日及出發當日不參加者,違約金為賠償旅遊費用百分之一百。
Note: 若遇球場之規定,通常為大賽級的名門球場,有“保證預約”之規定,JBT會要求旅行社支付全額,且無法取消訂單。 |
4 |
能否提供只預約球場的服務? |
不允許,我們只提供落地日本後的Package Golf Tour全包式報價(含住宿、球場、交通、旅遊行程) |
5 |
是否有安排晚餐,什麼情況下不安排? |
(1)FIT行程 依照行程安排,行程會標注是否包含晚餐,若打球日期間住宿在渡假村,晚餐有兩種方式安排: (1-1) 度假村提供晚餐服務。 (1-2) 度假村有多樣料理我餐廳,客人可自行自費享用。 一般行程最後一天,通常安排在市區繁華區,客人可以自行在市區購物、用餐。 (2)球隊行程 會安排晚餐。 需要提醒同業自2024年起日本厚生省立法針對司機有很嚴苛的防過勞法,正常的情況來說工作時數8小時,睡眠要滿7~9小時。 (除去接機、送機,都是正常上班時間7:30~19:30間),7:30AM前無法出車,晚上7:30PM要抵達車庫, 因此會影響到晚餐時間,所以即便安排晚餐,也不是用巴士載客人去,而是導遊帶客人步行前往、搭電車前往 (唯一狀況是第一天抵達時,有可能巴士載客人去用餐)。 |
6 |
去回程是否有安排接送機、車輛?什麼情況下不安排? |
(1)FIT行程 如果住宿在以下城市:那霸(國際通)、福岡(博多車站)、成田、羽田,成田和羽田機場附近的飯店提供免費接駁車服務,而那霸和福岡的住宿地點距離機場車程不到10分鐘,建議兩人共乘計程車,車資約為1,200至1,600日圓。此外,當然我們也可以安排包車服務,價格約為25,000至40,000日圓,車輛多為廂型車,以客人預算為主。
(2)球隊行程 一定都會安排交通。 |
7 |
會使用什麼車型來接送客人? |
會依照人數安排車型。 |
8 |
為什麼行程費用不包含導遊? |
我們可以安排導遊服務,平均每日費用為 10,000 台幣。若只有 4 組以下的客人,建議不安排導遊,以免增加不必要的費用。 當球隊人數達 16 人以上時,我們會提供導遊服務。而針對 FIT 系列行程,則以客人自助為主,相信利用現有的 AI/APP 工具即可順暢溝通。若在球場遇到緊急情況,JBT 也提供中文 LINE 真人服務,隨時提供即時協助。 |
9 |
為什麼行程費用不包含桿弟? |
在日本,約95%的高爾夫球場不提供桿弟服務,大多數球車上已配備先進的螢幕設備,可以滿足基本的桿弟需求。只有少數舉辦大型賽事的球場會提供桿弟服務,如有需要,我們可以協助安排。不過請注意,通常提供桿弟服務的球場不會提供球車。 |
10 |
高球行程餐標多少? |
(1)FIT行程: 在打球日當天,早餐一般在飯店享用,中餐由球場提供午餐優惠券(額度約為1300至1600日元),晚餐則由客人自行安排。若住宿在度假村,若包含晚餐(通常為5000至8000日元,含稅),若無則度假村有多樣料理餐廳選擇,則客人可自費享用。
(2)球隊行程: 在打球日當天,早餐同樣於飯店享用,中餐提供額度為1300至1600日元的午餐優惠券,依球場提供之MENU為主。如果客人選擇更高價的餐點,現場補差價即可。晚餐則一般為5000至8000日元,含稅。 非打球日安排觀光景點或Outlet購物,讓客人自由活動,自行處理餐飲。 |
11 |
球隊中有一部份不打球?怎麼處理? |
JBT擁有超過20年的球隊接待經驗,對於球隊中不打球的成員(如球友的夫人「所謂的將軍的將軍」),我們能夠妥善安排適合的行程。 |
12 |
有單獨訂高爾夫球車的服務嗎? |
日本球車一台球車限3-4人,費用由人數平分,一般行程報價,打球費用是以4人一台來計算,若三人一部車,則多出『每一場』的分攤車費客人需於球場自行付費。
例如: 一台球車,12,000日圓 4人,一人成本3,000日圓 3人,一人成本4,000日圓(每人多出1,000日圓的車輛分攤成本,需在球場自行付費) |
13 |
現金付款,可以嗎? 不用線上刷卡? |
JBT 主要透過 Stripe 線上刷卡進行支付給JBT日本總部。若金額較大,也可以選擇匯款方式支付,這樣也沒問題。 |
14 |
開球時間的重要性 |
同業在預訂日本高爾夫行程時,首先確認是否有開球時間。如果沒有開球時間,則意味著該球場無法預訂。JBT在訂購流程的初期,會告知同業是否能夠獲得開球時間。 |
15 |
能否很早開球 |
通常,日本高爾夫球場會在早上9點後開放,並向會員或外賓(度假村則為8:30後)開放。一般安排為上午9洞,下午再打9洞。 特別情況下,例如在北海道或沖繩地區,可依當地球場提供的開球時間: (一般狀況) (1)沖繩,中午12:00~13:00 (2)北海道,早上10:00~11:00 |
16 |
FIT(4)人成行的高球行程,能否提供觀光行程? |
FIT行程不提供隨團不打球的人觀光行程,若同業根據客人需要可自行安排包裝。 |
Note:JBT會盡力保持內容的更新,但若有任何問題或需要進一步資訊,請聯絡我們的台灣業務代表。且JBT保有最終解釋權。
日本高球說明會FAQ
編號 |
提問 |
回答 |
1 |
可不可以租球具?怎麼租? |
日本球場幾乎都可以租球具,但是每座球場僅會準備4-6套(例如: 6套中,有3套右手,1套左手,2套女孩子專用), 一般正常出發10天前要確認租借需求,現場臨時租借要看現場能否安排,客人也無法指定廠牌,價格依球場定價, 未稅行情價約4000-6000元日幣(18洞),費用請客人直接付給球場。 (Note: 基本上出國不帶球具的情況只有萬分之一。) |
2 |
為何開球時間這麼重要? 為何客製化行程需要酌收訂金? |
(一)常規行程(JBT B2B 平台上的標準行程)中,一份正式的高爾夫旅遊報價單最重要的條件是『確認開球時間』。若未取得開球時間,報價單將無法成立。
(二)針對“純”客製化行程,由於球場預約需提前確認開球時間,若後續頻繁取消,會對本日本預約公司造成信譽與信用上的影響,進而影響未來的球場預約合作。此外,考量到日本的人事處理成本,因此需酌情收取訂金NT 5,000。若行程最終成行,訂金可在支付團費時抵扣。即便當下無法成行,此訂金也會保留一年,作為其他高球行程抵扣使用。 |
3 |
FIT行程跟球隊行程的取消政策?訂購流程/預定的規則? 支付規則? |
(1)FIT行程(四組以內,需要提前45天完成預定): step1. 同業需確認訂購日期、行程編號、客人是否要升級成單人房 step2. 同業確認上述事項後JBT台灣業務會提供同業付款連結,團費需支付全款,並同時提供客人名單(中英姓名)、班機資料給JBT在台業務,才得以完成所有預約動作。 step3. 出發日前3天,JBT會提供客人時間行程表,包含日本球場文化、球場禮儀、每日時間資訊(含開球時間)、車輛安排等相關事宜,請同業提供給打球客人。
(2)球隊行程(四組以上,16人成行,需要提前60天完成預定): step 1. 同業初步確認『球隊名稱』、『球隊人數』、『出發日期』、『預約行程商品』後,同步通知JBT step 2. JBT會在72小時內回覆日本球場開球時間,通知後保留14天預定,在此期間同業需要通知JBT是否正式預約,如是將收取訂金,以做到正式球場預約,若沒有通知延長預定時間或支付訂金,則JBT會取消本次預定,且不另行通知。 step 3. 出發日前45日至60日,JBT將要求同業需於出發日30日前支付全額尾款,同業一旦更新打球人數需即刻通知JBT在台業務,並於出發日10天前完成名單確認,出發三天前,JBT將會與同業根據該球隊簽署同業三方出團合約書,另外同時依球場要求確實提供每場球的分組表。
JBT 高球行程取消政策: 一、 付訂後於出發日前第四十五日以前取消,違約金為賠償旅遊費用百分五。 二、 通知於出發日前第三十一日至第四十四日以內取消者,違約金為賠償旅遊費用百分之十。 三、 通知於出發日前第二十一日至第三十日以內取消者,違約金為賠償旅遊費用百分之二十。 四、 通知於旅遊活動開始前第五日至第二十日以內取消,違約金為賠償旅遊費用百分之四十。 五、 通知於旅遊活動開始前四日到第二日以內取消,違約金為賠償旅遊費用百分之八十。 六、 通知於旅遊活動開始前一日及出發當日不參加者,違約金為賠償旅遊費用百分之一百。
Note: 若遇球場之規定,通常為大賽級的名門球場,有“保證預約”之規定,JBT會要求旅行社支付全額,且無法取消訂單。 |
4 |
能否提供只預約球場的服務? |
不允許,我們只提供落地日本後的Package Golf Tour全包式報價(含住宿、球場、交通、旅遊行程) |
5 |
是否有安排晚餐,什麼情況下不安排? |
(1)FIT行程 依照行程安排,行程會標注是否包含晚餐,若打球日期間住宿在渡假村,晚餐有兩種方式安排: (1-1) 度假村提供晚餐服務。 (1-2) 度假村有多樣料理我餐廳,客人可自行自費享用。 一般行程最後一天,通常安排在市區繁華區,客人可以自行在市區購物、用餐。 (2)球隊行程 會安排晚餐。 需要提醒同業自2024年起日本厚生省立法針對司機有很嚴苛的防過勞法,正常的情況來說工作時數8小時,睡眠要滿7~9小時。 (除去接機、送機,都是正常上班時間7:30~19:30間),7:30AM前無法出車,晚上7:30PM要抵達車庫, 因此會影響到晚餐時間,所以即便安排晚餐,也不是用巴士載客人去,而是導遊帶客人步行前往、搭電車前往 (唯一狀況是第一天抵達時,有可能巴士載客人去用餐)。 |
6 |
去回程是否有安排接送機、車輛?什麼情況下不安排? |
(1)FIT行程 如果住宿在以下城市:那霸(國際通)、福岡(博多車站)、成田、羽田,成田和羽田機場附近的飯店提供免費接駁車服務,而那霸和福岡的住宿地點距離機場車程不到10分鐘,建議兩人共乘計程車,車資約為1,200至1,600日圓。此外,當然我們也可以安排包車服務,價格約為25,000至40,000日圓,車輛多為廂型車,以客人預算為主。
(2)球隊行程 一定都會安排交通。 |
7 |
會使用什麼車型來接送客人? |
會依照人數安排車型。 |
8 |
為什麼行程費用不包含導遊? |
我們可以安排導遊服務,平均每日費用為 10,000 台幣。若只有 4 組以下的客人,建議不安排導遊,以免增加不必要的費用。 當球隊人數達 16 人以上時,我們會提供導遊服務。而針對 FIT 系列行程,則以客人自助為主,相信利用現有的 AI/APP 工具即可順暢溝通。若在球場遇到緊急情況,JBT 也提供中文 LINE 真人服務,隨時提供即時協助。 |
9 |
為什麼行程費用不包含桿弟? |
在日本,約95%的高爾夫球場不提供桿弟服務,大多數球車上已配備先進的螢幕設備,可以滿足基本的桿弟需求。只有少數舉辦大型賽事的球場會提供桿弟服務,如有需要,我們可以協助安排。不過請注意,通常提供桿弟服務的球場不會提供球車。 |
10 |
高球行程餐標多少? |
(1)FIT行程: 在打球日當天,早餐一般在飯店享用,中餐由球場提供午餐優惠券(額度約為1300至1600日元),晚餐則由客人自行安排。若住宿在度假村,若包含晚餐(通常為5000至8000日元,含稅),若無則度假村有多樣料理餐廳選擇,則客人可自費享用。
(2)球隊行程: 在打球日當天,早餐同樣於飯店享用,中餐提供額度為1300至1600日元的午餐優惠券,依球場提供之MENU為主。如果客人選擇更高價的餐點,現場補差價即可。晚餐則一般為5000至8000日元,含稅。 非打球日安排觀光景點或Outlet購物,讓客人自由活動,自行處理餐飲。 |
11 |
球隊中有一部份不打球?怎麼處理? |
JBT擁有超過20年的球隊接待經驗,對於球隊中不打球的成員(如球友的夫人「所謂的將軍的將軍」),我們能夠妥善安排適合的行程。 |
12 |
有單獨訂高爾夫球車的服務嗎? |
日本球車一台球車限3-4人,費用由人數平分,一般行程報價,打球費用是以4人一台來計算,若三人一部車,則多出『每一場』的分攤車費客人需於球場自行付費。
例如: 一台球車,12,000日圓 4人,一人成本3,000日圓 3人,一人成本4,000日圓(每人多出1,000日圓的車輛分攤成本,需在球場自行付費) |
13 |
現金付款,可以嗎? 不用線上刷卡? |
JBT 主要透過 Stripe 線上刷卡進行支付給JBT日本總部。若金額較大,也可以選擇匯款方式支付,這樣也沒問題。 |
14 |
開球時間的重要性 |
同業在預訂日本高爾夫行程時,首先確認是否有開球時間。如果沒有開球時間,則意味著該球場無法預訂。JBT在訂購流程的初期,會告知同業是否能夠獲得開球時間。 |
15 |
能否很早開球 |
通常,日本高爾夫球場會在早上9點後開放,並向會員或外賓(度假村則為8:30後)開放。一般安排為上午9洞,下午再打9洞。 特別情況下,例如在北海道或沖繩地區,可依當地球場提供的開球時間: (一般狀況) (1)沖繩,中午12:00~13:00 (2)北海道,早上10:00~11:00 |
16 |
FIT(4)人成行的高球行程,能否提供觀光行程? |
FIT行程不提供隨團不打球的人觀光行程,若同業根據客人需要可自行安排包裝。 |
Note:JBT會盡力保持內容的更新,但若有任何問題或需要進一步資訊,請聯絡我們的台灣業務代表。且JBT保有最終解釋權。